10 年信誉卖家 · 招募 位妈咪10-YEAR TRUSTED SELLER · MUMS WANTED
妈咪，每次伸手拿钱，心里是不是有点不是滋味？ Mum, every time you ask for money,does it feel a little not right?
网卖 10 年，我最近也累了。身边朋友的健康一个个亮灯，
我开始研究一个先检测、再决定的蓝海项目。After 10 years selling online, I’m tired too. As friends’ health began flashing warnings,
I started exploring a test-first blue-ocean project.
我是 PKC 百货专门店的店主，10 年厨房好物信誉卖家。这一次，我想找 位愿意学、愿意分享的妈咪，一起创业——有一份属于自己的收入，不再整天伸手。 I run PKC Private Collection, a trusted seller of kitchen goods for 10 years. This time I’m looking for mums willing to learn and share to build something together — income of our own, no more always asking.
只招 位妈咪Only mums孩子上学时间就能做Works in school hours我亲自回复I reply personally
01我想找的妈咪The mums I’m looking for
愿意学，愿意分享，
就够了。Willing to learn, willing to share —
that’s enough.
愿意学Willing to learn
不用懂生意，也不用会科技。先检测，用数据看懂自己和家人，一步一步学。No business or tech know-how needed. Test first, understand yourself and family through data, learn step by step.
愿意分享Willing to share
不用硬推销。自己先用过、看得见，再分享给信任你的姐妹。No hard selling. Use it, see it, then share it with the women who trust you.
一起拼Build together
位妈咪一起，用孩子上学的时间，有一份属于自己的收入。 mums together, building income of their own during school hours.
“妈咪照顾了全家，
也值得有一份属于自己的收入。”“Mums take care of everyone —
they deserve income of their own.”
这到底是什么项目？So what is it?WhatsApp 我「零花钱」，我亲自告诉你WhatsApp me “Pocket money” and I’ll tell you myself
WhatsApp 我「零花钱」WhatsApp me “Pocket money”02妈咪，你是不是也这样？Mum, does this sound like you?
照顾了全家，
谁来照顾你？You take care of everyone.
Who takes care of you?
诚实地勾一勾。没有人会看到，只有你自己知道。Tick honestly. Nobody sees it but you.
03算一笔账Do the math
全家只靠一份收入，
撑得了多久？One income for the family —
how long can it last?
拉一拉下面的数字，30 秒看清楚你家现在的位置。Drag the numbers to see where your family stands in 30 seconds.
* 粗略估算，未计通胀与投资回报，仅供参考。* Rough estimate. Excludes inflation and returns. For reference only.
04问题不在你，在战场It’s not you. It’s the battlefield.
网卖都在红海里拼，
而另一边，是蓝海。Online sellers fight in a red ocean.
On the other side: blue.
05对号入座Find yourself
你是哪一种妈咪？
你的经历，就是起点。What kind of mum are you?
Your experience is the starting point.
点选你的身份，看看你现在的难处，以及在检测型蓝海里可以怎么用到极致。Pick what describes you to see what’s hard right now — and how to make the most of a test-first blue ocean.
06 位妈咪合伙人 mum partners
孩子上学的时间，
就是你的 天挑战。School hours
are your -day challenge.
愿意学 · 愿意分享 · 一起陪伴 · 一起拼。点一点下面的阶段，看看你的 天会怎么走。Learn · share · accompany · build. Tap a stage to see how your days unfold.
* 挑战任务是起步方法与目标，不代表收入或任何结果保证；成果取决于个人投入。* The challenge is a launch method with goals, not a guarantee of income or any outcome. Results depend on individual effort.
PKC PRIVATE COLLECTION · 百货专门店
我是 PKC 的店主
10 年厨房好物信誉卖家I run PKC
10-year trusted kitchen-goods seller
“妈咪照顾了全家，
也值得有自己的收入。”“Mums take care of everyone —
they deserve income of their own.”
我做厨房好物网卖，一做就是 10 年。找货、拍照、回讯息、包货，最近体力真的累了。身边很多朋友的健康也开始出问题，我开始研究一个先检测、再决定的蓝海项目。这一次，我想带上一班愿意学、愿意分享的妈咪，一起有一份属于自己的收入。I’ve sold kitchen goods online for 10 years — sourcing, shooting, replying, packing. Lately I’m truly tired. As many friends’ health began to falter, I started exploring a test-first blue-ocean project. This time I want to bring along mums who are willing to learn and share, so we each have income of our own.
✦妈咪创业笔记Notes
持续更新中，
记得收藏这一页。Updated regularly —
bookmark this page.
?常见问题FAQ
妈咪们最常问What mums ask most
这到底是什么项目？What exactly is this?
我没做过生意，可以吗？I’ve never run a business. Is that OK?
孩子还小，我真的有时间吗？My kids are young. Will I really have time?
会不会要我硬推销？Will I have to hard-sell?
需要投入很多钱吗？Do I need to invest a lot?
我只是想先了解，可以吗？Can I just find out more first?
寻找 位愿意学、愿意分享的妈咪LOOKING FOR MUMS WHO WANT TO LEARN & SHARE
不再整天伸手，
妈咪也要有自己的收入。No more always asking —
mums deserve income of their own.
WhatsApp 我「零花钱」，我亲自告诉你，妈咪可以怎么开始。WhatsApp me “Pocket money” and I’ll tell you how a mum can start.
20 个位子，等 20 位想一起拼的妈咪20 spots for 20 mums ready to build
我亲自回复I reply personally不适合不勉强No pressure